LACASADISCORTARACCONTA LACASADISCORTA TELLING

September 5, 2019

 

Caro lettore,

 

...per lungo tempo fui la degna cantina dell'antico palazzo...

 

...me ne stavo silenziosa e sonnolenta sotto i suoi soffitti a botte, in compagnia di tini, grandi botti di legno e moltissime bottiglie di vino, quando un giorno la mia vita cambiò...

 

Qualcuno ha fatto di me una CASA VACANZA PER AFFITTI BREVI, moderna, comoda e accogliente, dove ricevere ospiti é diventata la cosa più gratificante e gradita:)

 

Grazie alla realizzazione del nuovo progetto, per me inaspettato, e con la straordinaria apertura ai molti Paesi del mondo da cui provengono i miei graditissimi ospiti, per me la vita adesso si é fatta molto movimentata e interessante: mi é venuta persino voglia di scrivere un blog!

 

A proposito, questo post é un invito anche per te, caro lettore :)

 

Se lo coglierai sarai il benvenuto e mi troverai sorridente con la porta aperta:))

 

Un caro saluto poliglotta da

 

LACASADISCORTA ITALIA

 

 

ENGLISH VERSION

 

 

LACASADISCORTA TELLING

 

Dear reader,

 

... for a long time I was the worthy cellar of the old palace...

 

... I was silent and sleepy under its barrel ceilings, in the company of vats, large wooden barrels and lots of bottles of wine, when one day my life changed...

 

Someone has made me a HOLIDAY HOUSE  FOR SHORT RENTALS, modern, comfortable and welcoming, where receiving guests turned out as the most rewarding and welcome thing:)

 

Thanks to the realization of the new project, for me unexpected, through the extraordinary openness to the many countries of the world from which my very welcome guests come, the life now has become very eventful and interesting for me: I even wanted to write a blog!

 

By the way, this post is an invitation for you too:

 

if you catch it you'll be welcome, dear reader, you'll find me smiling and with the door open:))

 

A polyglot greeting from

 

LACASADISCORTA ITALY

 

 

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

Post in evidenza

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

Post recenti

October 17, 2019

Please reload

Archivio
Please reload

Cerca per tag
Please reload

Seguici
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square